
 |
Tor se llena de turistas por el éxito de la novela de Carles Porta |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
MARÍA JESÚS IBÁÑEZ
ALINS
La Feria de Fráncfort acabó de darle proyección internacional, pero unas obras en la carretera de acceso le están impidiendo disfrutar del todo de su reciente popularidad. Decenas de turistas alemanes y británicos han peregrinado este verano al pueblo de Tor (Pallars Sobirà), que han descubierto gracias a la novela Tor. Tretze cases i tres morts (La Campana y Anagrama, en castellano), uno de los éxitos de la feria literaria germana, del periodista leridano Carles Porta. Los visitantes se han encontrado, sin embargo, con que la única vía de entrada al pequeño núcleo, agregado de Alins, es un antiguo camino forestal apenas asfaltado, que está cortado desde junio por trabajos de mejora.
Quienes lleguen esta semana al lugar estarán de suerte. Las obras, que ejecuta la Conselleria de Política Territorial i Obres Públiques, se han interrumpido por vacaciones de los trabajadores hasta el 18 de agosto, cuando está previsto volver a cerrar el paso a los vehículos de motor. El acceso, como ya ha ocurrido durante el resto del verano, se abrirá solo los fines de semana, fundamentalmente para que los vecinos que en verano regresan a Tor puedan aprovisionarse. Cuando los trabajos vuelvan a reanudarse, la única manera de entrar en Tor es, o bien esperar al sábado o el domingo, o si es entre semana, dar la vuelta por Andorra.
Los hosteleros de Alins y otras poblaciones de la Vall Farrera están que trinan. `Ya es casualidad que, después de tantos años, se decidan este verano a mejorar la carretera de Tor`, decía la dueña de un pequeño establecimiento. Pese a ello, los vecinos admiten que la única época en que es posible hacer obras al aire libre en esta zona de alta montaña es en verano.
Con el libro bajo el brazo
La creciente afluencia de extranjeros en los parajes de Tor empezó `hace dos o tres veranos, cuando la novela de Carles Porta fue traducida a varios idiomas y empezaron a verse por el Pallars los primeros ingleses, muchos con el libro bajo el brazo`, recordó la hostelera. Este año, no obstante, los turistas prácticamente han desaparecido de esta zona, `porque, en cuanto supieron que desde aquí no se podía llegar al pueblo, decidieron entrar por Andorra`, indicó la afectada.
El libro Tor. La montaña maldita (Anagrama) cuenta los hechos ocurridos durante el verano de 1995, cuando apareció muerto en su casa Ramon Montané, alias Sansa, el único habitante del pequeño pueblo pirenaico. La investigación del suceso, narrada desde el punto de vista de un periodista de televisión enviado al lugar para elaborar un reportaje, desvela la complicada trama de intereses económicos y relaciones humanas que rodearon al crimen.
La historia relata cómo la aparición de un empresario andorrano, interesado en abrir una estación de esquí en ese pequeño pueblo de montaña, terminó con casi un siglo de convivencia vecinal. Quince años antes del estrangulamiento de Sansa, habían aparecido muertos dos trabajadores, contratados por Jordi Riba, alias Palanca, jefe de la facción contraria a Sansa.
Textos e imágenes tomados del periódico online elperiodico.com lleida
|
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
(0 votos: promedio 0 sobre 5)
|
 |
|
CONTENIDOS RELACIONADOS
-


Casa Olivé Turismo rural 3 espigues
Allotjament rural - Nº oficial PL-000487
9/10 - 19 E aprox / persona y noche (aprox.)
Castellnou de Seana, (Castellnou de Seana), Lleida (Cataluña, España)
(0034) 649 27 70 99 - 973 32 13 73
Exterior: Jardín, Barbacoa, Huerta, Terraza, Piscina, Muebles de jardín, Zona de aparcamiento.
Interior: Colección de juegos, Aire acondicionado, DVD o vídeo, Equipo de música, Lavadora, Microondas, Calefacción, Comedor, Televisión en habitación, Cocina, Televisión, Biblioteca, Sala de estar, Teléfono en habitación.
Servicios: Restaurante (público), Cuna disponible, Documentación sobre la zona.
Idiomas: Catalán, Francés, Inglés, Español.
Situación: En el casco urbano, Acceso asfaltado, Señalización del acceso.
Recomendado , alojamiento con categoria 3 espigues!!!
Preparate para saborear un combinado de campo, actividades, deportes, cultura y naturaleza.
Disfrutar del entorno de Casa Olivé es inevitable.
Situada en pleno centro frente la Paza Mayor y Plaza de la Iglesia donde su entorno se convierte en un rincón único a 300 metros podrà disfrutar de la zona de recreo, extensa, amplia y con servicios de piscina (sombrillas, hamacas,) en pleno campo y naturaleza.
La provincia de Lleida es una tierra de contrastes facinantes, un interior teñido de verde por los maizales, tierras doradas de trigo, ocres i castaños de viñas, coloredao por los campos frutales de rojas manzanas. Los pueblos pequeños y llenos de vida y a su vez descubra los rojos atardeceres en espacio natural de l' Estany d' Ivars- Vila-Sana.
RECINTO PISCINA:
A veces un gran placer sólo requiere el mínimo esfuerzo: ponerse el bañador, caminar cuatro pasos y refrescarse en nuestra piscina ,exclusiva para su reserva, bajo el sol de las Tierra de Lleida. Y para los mas pequeños de la casa , como no, sus juegos partiulares.
De día o de noche , Casa Olivé, en las terraza o en el recinto de la piscina es un lugar perfecto para relajarse bajo el cielo estrellado o simplemente teniendo una agradable y tranquila conversación con los suyos.... leer más
-

Intolerancia y represion con multas hacia musicos en Ciutat Vella
A Partir del 1 de enero de 2010 realizar un espectaculo musical callejero requerira del control del ayuntamiento en la Ciutat Vella en Barcelona, con la presencia de la guardia urbana este controlara durante todo el ejercicio el cumplimiento de las normas. Este Distrito ha redactado una nueva normativa que, entre otras medidas, prohíbe actuar en plaça Catalunya con Rambles e impide a los músicos vender sus propios CD. Esta ordenanza establece dos áreas diferenciadas con distintas exigencias: el barri Gòtic y el resto del distrito. En el punto mas alto de intolerancia y atentado hacia la libertad individual, cultural y social se encuentra la primera zona (barri Gòtic), el ayuntamiento decreto que el sonido no debe sobrepasar los 65 decibelios y los géneros musicales a ejecutarse deben ser "melódicos y suaves". Prohibiendo totalmente formaciones de mas de 3 integrantes y la utilizacion de instrumentos como trompetas, trombones, baterias y platillos de metal. Luego siguiendo con este atentado hacia la cultura mas allá del Gòtic, las formaciones pueden estar integradas por hasta seis miembros y se les acepta tocar cualquier estilo, eso sí, con los 70 decibelios como límite sonoro. En total estos artistas callejeros tendran 24 puntos donde interpretar musica sera legal, todos con distintas normativas y tiempoes especificos, la franja horaria delimitada es de 11 a 21 HS. En regla general la intolerancia ha llegado al punto de prohibir al musico tocar sin la documentación y la inscripción adecuada, en plaça dels Àngels se prohibe tocar con amplificadores y para llenar el vaso en el paseo del Born se les exige a los músicos tener un repertorio variado. Otro de los puntos culminantes es la prohibicion total para que los artistas puedan vender sus discos independientes y la negativa por parte del ayuntamiento a negociación. Los puntos habilitados para la ejecucion musical son: Portal de l"Angel (dos), Carrer Sta. Caterina, Espai Brossa, Plaçá Catalunya (dos: Banco de España y en el metro), Passeig Lluis Companys, Moll Fusta (dos: estatua y a mig tram), Moll Espanya, Plaça St. Ictíneo, Moll Dipòsit, Moll Barcelonesa, Plaça del Mar, Passeig Marítim Barcelonesa, Avinguda Catedral, Plaça Rei, Passeig Born, Carrer de Santa Llúcia, Carrer Bisbe, Plaça Sant Iu, Plaça Joaquim Xirau, Plaça dels Ângels, Drassanes .
-
Éxito del Mercado de Promoción y Venta Directa de Productos Agrarios de Proximidad
Éxito del Mercado de Promoción y Venta Directa de Productos Agrarios de ProximidadEl presidente de la Fundación Fira de Lleida y alcalde de la ciudad...
... leer más
-
La Corporación homenajea al alcalde Fuster en el 150 aniversario de su mandato
La Corporación homenajea al alcalde Fuster en el 150 aniversario de su mandatoEl paer en cap, Àngel Ros, recuerda que "celebramos que con...
... leer más
-
Ros: "Las marcas territoriales pueden ser la herramienta para un buen posicionamiento en el mercado
Ros: "Las marcas territoriales pueden ser la herramienta para un buen posicionamiento en el mercado del producto agroindustrial leridano"El paer en cap defensa, durante la primera jornada de la Feria...
... leer más
-
"Habitaculum" de Kamchàtka gana el 10 º Premio de Artes Escénicas de Lleida
"Habitaculum" de Kamchàtka gana el 10 º Premio de Artes Escénicas de LleidaRecibe el importe de 12.000 para montar el espectáculo...
... leer más

|